Els bancs insisteixen que els diners han de “treballar”, però aquesta idea amaga una visió del món basada en el rendiment constant i l’especulació. Mantenir els estalvis a la vista pot ser una decisió informada i ètica, una manera discreta de posar límits al sistema financer i de no alimentar dinàmiques insostenibles.